close the deal的意思|示意

美 / kləuz ðə di:l / 英 / kloz ði dil /

完成交易；达成协议

英语中，close the deal 的意思是“达成（或结束）交易”，这句话是一个短语，由动词close 和名词 deal 组成，也可翻译为“结束协商”或“谈成交易”，常用于商业场合。例句：

1. We were able to close the deal with the client.

我们与客户达成交易。

2. After two weeks of negotiations, we finally closed the deal.

经过两周的谈判，我们最终谈成交易。

3. It took us a while, but we eventually closed the deal.

谈了一阵子，我们最终才结束协商。

4. We managed to close the deal at a much lower price than expected.

我们设法以比预期低得多的价格结束协商。

2、 close-the-deal 交易确定

All right. In order to close the deal, I accept.

好吧, 为了达成交易, 我接受了.

互联网

We are planning a meeting in Europe soon to close the deal.

目前项目各方将在欧洲安排一次会议以签署合同,启动整个项目.

互联网

Develop, visit, follow the intention client and close the deal , then do custom relation management.

意向客户的开发、拜访 \ 跟进\签单以及管理维护.

互联网

He kept waffling and finding excuses not to close the deal.

他一直举棋不定，找出种种理由不予成交。

柯林斯例句

Thank you. In order to close the deal, I accept.

谢谢. 为了达成交易, 我接受.

商贸英语会话

Only in this way can we close the deal.

只有这样才能成交.

互联网