cliche的意思|示意
n. 陈词滥调
cliche的用法详解
Cliche是一种文学、新闻和广播中经常出现的陈词滥调，用来形容某事物或概念的比喻、标语或表达方式，以便更形象地表达某种思想。 Cliche通常是一种非常常见的表达方式，它用来表达大多数人共同接受的信念，但已经过于老套，初学者不应该使用它。
Cliche可以在英语口语和书面语中使用。在口语中，它具有熟悉性，可以使人更轻松地交流和感受喜悦，但这并不意味着它能够表达深刻的理解。当在书面语中使用时，需要特别小心，以避免令人费解或被视为不完整的表达。在书面语中，最好使用更新颖的表达方式，以表达深刻的观点，使文章更有价值。
例句1：
It was raining cats and dogs outside.（这是一个典型的Cliche）
例句2：
The sky opened up and a torrential downpour ensued.（这是一种更新颖的比喻）
cliche相关例句
It'sound cliche, but thi is a biggie.
听起来是老生常谈, 但是这是一个大问题.
期刊摘选
She trotted out the old cliché that ‘a trouble shared is a trouble halved. ’
她又重复了“与人说愁愁减半”的陈词滥调。
牛津词典
You should always try to avoid the use of cliche.
你应该尽量避免使用陈词滥调.
《简明英汉词典》
He preluded with some cliche.
他一开场便是老生常谈.
《现代英汉综合大词典》
I certainly don't want to tell his success story in a cliche version.
当然,我不愿意把他成功的故事描述为一个尽人皆知的通俗版本.
期刊摘选
Avoid slang 、 cliche and informal words.
避免俚语、腔滥调和非正式用字.
期刊摘选