claim for indemnification的意思|示意
美 / kleim fɔ: ɪnˌdemnəfɪˈkeɪʃən /
英 / klem fɔr ɪnˌdɛmnəfɪˈkeʃən /
要求赔偿
claim for indemnification的用法详解
'
英语单词claim for indemnification的用法讲解
claim for indemnification是英语中指要求获得赔偿的意思，通常表示以经济形式的方式来补偿损失的申请。在合同法中，claim for indemnification也用来表示受害人提出的要求，要求赔偿因未履行合同而造成的损失。
比如一个物业租客租用物业给一个物业管理公司，这个公司没有按照合同约定的时间及质量去维修，受害人可以提出claim for indemnification，要求对方赔偿受害人因未履行合同而造成的损失。也可以作为仲裁和诉讼中的要求，要求被告赔偿原告因未履行合同而造成的损失。
在英语口语和书面语中，claim for indemnification也可用作及物动词（transitive verb)，意思是“要求赔偿”，比如The victim of the accident decided to claim for indemnification for the losses suffered。
'