check-off list的意思|示意

Setting a doable goal is almost like creating a task to check off your list.

设定加倍的目标还只是像核对完成任务清单。

To switch an object on or off, either click the check box alongside the object name with the mouse, or select the appropriate line in the list and press on the keyboard.

用鼠标选中星体名前的单选框或者选中星体名然后按 均可激活该星体。

Some write down only the things they know will get done. Others write down what they completed and then immediately check the items off. (Kind of a reverse todo list.)

有人只写下自己能够完成的任务；而有些人却记下已经完成的任务并立刻划掉。(貌似有点反向运用的感觉。)

If you'd check off my Christmas list.

如果您有查讫我的圣诞节列出。

Seeing the shuttle blast off, they said, will let them check an item off their things-to-do-before-you-die bucket list.

他们说，看过了航天飞机升空，将使他们将一件事情从他们的死前所必做的事的清单上划去。

Still, the internal interview is often thought of as something to check off on a hiring to-do list rather than a source of real information.

然而，内部面试经常被认为是一些核对所有的雇佣待办列表，而不是真实信息的来源。