buttonhole的意思|示意

美 / ˈbʌtnhəʊl / 英 / ˈbʌtnhoʊl /

n. 钮扣孔

vt. 强迫听或谈

复数 buttonholes 第三人称单数 buttonholes 现在分词 buttonholing 过去式 buttonholed 过去分词 buttonholed

Buttonhole是英语单词，字面意思就是\"衣服上的金属扣眼\"，常用于服装上，用来固定衣服布料，以确保其外形保持完美。用法上，buttonholes被用于安装拉链、腰带、衣扣，或者作为装饰性的设计元素。

当涉及到buttonholes服装的制作时，一个关键的步骤就是在衣服上缝制buttonhole，首先要用模板和模具将buttonhole的形状画出来，然后用细线将其缝制出来。这个过程可以使用机器缝制，也可以使用手工缝制。虽然机器缝制速度会快些，但手工缝制能更好地控制质量，确保结果更加优美。

除此之外，buttonholes还可以用于缝纫、钩针及抽象艺术活动中，例如彩虹缝纫、补缝缝衣服及服饰装饰等。熟练地操作buttonhole可以让衣服看起来更整洁，同时也可以改变衣服的设计风格。

总而言之，buttonhole是一种实用及多功能的衣服装饰元素，是时尚界不可缺少的重要组成部分。了解其用法，是衣服缝制的基本功之一。

2、 welt buttonhole 滚眼,滚边扣眼

3、 Eyelet buttonhole 圆锁眼,圆头扣孔,圆头钮孔

4、 MARK BUTTONHOLE & BUTTON POSITION 标出钮门与钮扣的位置,标出钮门与钮扣的地位,标出钮门与

5、 fly buttonhole 钮牌扣眼,扣眼,钮牌扣眼巧搭配网

6、 STRAIGHT BUTTONHOLE 平头锁眼机,套结机

8、 Fancy buttonhole 花式扣眼

Several people buttonholed television reporters to explain to them their reasons for not voting.

几个人拉住电视台记者非要向他们解释自己不投票的理由。

柯林斯高阶英语词典

Wife: No, dear. I couldn't find the button, so I just sewed up the buttonhole.

妻子: 没有, 亲爱的. 我找不到扣子, 所以我只把扣眼儿给缝上了.

期刊摘选

Buttonhole not securely caught in fabric causing stitching to pull away from fabric.

钮门未钉死在布上导致钮门容易被拉脱.

期刊摘选

My flower, seek not thy paradise in a fool's buttonhole.

我的芳花啊，不要在愚者的纽扣洞里觅求你的天堂。

New Wife: No, dear. I couldn't find the button, so I just sewed up the buttonhole.

新婚妻子: 没有, 亲爱的. 我找不到扣子, 所以我只把扣眼儿给缝上了.

期刊摘选

This buttonhole is torn.

纽孔扯裂了.

期刊摘选

He was wearing a carnation in his buttonhole.

他在扣眼里插了一朵康乃馨。

He had a white carnation in his buttonhole.

他在纽扣孔上佩了朵白色康乃馨.

《简明英汉词典》