butter-tonsiled的意思|示意

'

Butter-tonsiled是一个带有朗文英语色彩的俚语，源于19世纪末的维多利亚时代。它的字面意思是盛满黄油的嗓子，意指吃得太多，嗓子变得特别油腻。它也被用来形容一个人吃得太多，而长胖的样子。

Butter-tonsiled的最常见的用法是描述一个人的体形，如“He was quite a butter-tonsiled fellow”或“She was a butter-tonsiled young lady”。在这种情况下，它也可以暗示对对方的批评，指吃得太多，体型很不理想。

另一个常见的用法是作为褒义用语，指某人已经吃得很多，但却依旧保持健康苗条的体型。例如，“She was a butter-tonsiled woman who had eaten a lot in her life, but was still slim and fit”（她是一个吃过很多的人，但依旧保持苗条健康的女子）。

此外，Butter-tonsiler还有另一层含义，它可以暗示一个人贪吃，喜欢吃自己最爱的食物，甚至过于放纵自己的食欲。例如，“He was a butter-tonsiler who could never resist a piece of chocolate cake”（他是个贪吃鬼，每次遇到巧克力蛋糕都会抵挡不住）。