bullshit的意思|示意

美 / ˈbʊlʃɪt / 英 / ˈbʊlˌʃɪt /

n. 胡说，屁话

v. 胡说，哄骗

第三人称单数 bullshits 现在分词 bullshitting 过去式 bullshitted或bullshit 过去分词 bullshitted或bullshit

Bullshit，一个发源于美国传统语言的习语，近年来越来越受欢迎，在英语语境中出现频繁。大多数人认为该词表示“胡说八道，废话”的意思。

首先让我来解释bullshit的具体用法。它最常被用来形容某人说的话完全没有意义，是一种极端的废话。它从不用于正式场合，通常在日常生活中用来指责他人的胡扯、狗屁、毫无根据的话语，但它也可以用来表示讽刺或者悪意的调侃。例如：

John：\"I'm the best basketball player in the world.\"

Jane：\"Bullshit! Just look at your performance last game!\"

以上例句中，Jane用bullshit来表达对John的质疑和不赞同。

再如：

Joe：\"That's the worst movie I've ever seen.\"

Jack：\"Bullshit! It was actually quite entertaining.\"

Jack用bullshit来表示异议，表达对Joe所说的话的反对意见。

总的来看，bullshit一般用来形容某人说的话完全毫无意义，或者暗示质疑或反对他人所言。另外，由于该词本身含有讽刺意味，因此在使用bullshit时，要注意不要破坏语境，避免在正式场合使用。

1、 American Bullshit 美国圈套,美国式骗局

She's just bullshitting.

她不过是在瞎扯。

牛津词典

Lastly, boxing is pragmatic ! NO ROOM FOR BULLSHIT!

最后, 拳击是务实的! 没有任何扯淡的余地!

期刊摘选

I put up with a lot of bullshit from that jerk.

我容忍了那个笨蛋说的一大堆废话.

期刊摘选

Jim is such a bullshit artist.

吉姆是个牛皮大王.

期刊摘选

There's always some stupid, bullshit reason to kill your girlfriend.

总会有那么些愚蠢而没道理的原因去杀自己的女朋友.

电影对白

J : Are these bullshit in the book?

许娇容: 圣贤书里还有这些混帐话呀.

期刊摘选