bull market and bear market的意思|示意

The terms bull market and bear market describe upward and downward market trends, respectively, and can be used to describe either the market as a whole or specific sectors and securities.

多头市场和空头市场分别描述的是上升市场行情和下跌市场行情，可指整个市场或指特定行业板块或特定股票。

Price reversals exist in both the loser portfolio in bull market and the winner portfolio in bear market.

而牛市中的输家组合和熊市中的底家组合都存在着价格的反转。

Investors and brokers watch the Big Board to see if the stock market is a bull market or a bear market.

投资者和股票经纪人通过观察行情版来判断现在的股票是熊市还是牛市。

The term "bull market" and "bear market" describe upward and downward movements in stock market.

短语“牛市”与“熊市”描述了股市里上升和下降的走势。

Trend analysis tries to predict a trend like a bull market run and ride that trend until data suggests a trend reversal (eg bull to bear market).

趋势预测分析试图像牛市运行趋势，这种趋势直到骑数据表明趋势反转（如公牛熊市）。

Just like the rotation of the different stages of the economic cycle, the international (NBSK) pulp market also progresses in the successive rotation of "bull market" and "bear market".

类似于经济周期不同阶段的反复更替，国际(NBSK)纸浆市场也在“牛市”和“熊市”的不断更替中演进。