break bread的意思|示意
v. 进餐
break bread的用法详解
Break bread作为一个固定短语，表示一种共享食物和祝福的仪式或活动，是共同分享食物的象征，表示一种热忱的交往及文化传统。它源于具有宗教意义的犹太传统，在基督教中也很普遍，而在新约圣经中，更多地指十字架中耶稣与门徒共同分享的饼。
在不同的文化中，break bread有不同的含义。比如在拉丁文化中，break bread意为“和睦共处”，意指宾主之间因为共同分享同一个餐桌而产生睦邻友爱的感觉，表达友谊。在英语文化中，break bread表示用面包拥抱新朋友，表达和平、友谊和接受的礼节，代表着一种共同的联系，比如在家庭聚餐中，加入新成员时，通常会要求其说一句“Break bread”来表达接纳。
Break bread也可以用作动词，表示一种共同分享的行为，比如“Let's break bread together”，它表示要一起分享一顿饭，体现了一种团结互助的精神。因此，break bread是一个深具意义及文化符号的短语，无论在何种文化中，它都象征着关系、友谊和联系。
break bread相关短语
1、 Break Bread Records 出版者
2、 break bread with sb 受到某人的款待
3、 break bread with 受款待
4、 break bread dine 进餐
break bread相关例句
We might well ask ourselves as we break bread this morning: Where are our hearts?
当我们今天早上掰饼的时候,我们也许会问自己: 我们的心在哪里?
互联网
Back to take over the globe , now break bread.
回来征服世界, 分享我的财富.
互联网
The preacher asked him inside and insisted he break bread with his family.
这位传教士请他进去并一定要他与他家一齐进餐.
互联网
Yeah, I know. By the way, do you know how to properly break bread?
是啊, 我明白. 对了, 你知道怎么正确地吃面包 吗 ?
互联网
He refused to break bread with his old enemy.
他拒绝与他昔日仇人共餐.
辞典例句
The worshipers kneeled at the altar rail to break bread.
礼拜者跪在圣餐台前进圣餐.
互联网