bird of passage的意思|示意

美 / bə:d ɔv ˈpæsidʒ / 英 / bɚd ʌv ˈpæsɪdʒ /

漂泊不定的人,过路的客人;[鸟] 候鸟


bird of passage的用法详解

Bird of Passage是一个比喻性的表达,指的是一些旅行者或游牧部落的成员,描述他们成为游牧者和旅行者之后不断地飞来飞去,不停地漂泊彷徨,没有固定的方向和目标,无所谓国籍和家乡。

英语单词bird of passage的用法有多种,主要用语比喻,指的是某些旅行者或游牧部落的成员,游牧者和旅行者处在不断变化的状态,他们漂泊不定,没有家园和国籍,整个生命都是一次次旅行。 例句:

1.The old man was like a bird of passage, always on the move, never settling anywhere for long.

老人就像一只漂泊的鸟,一直在游走,从不在任何地方久留。

2.The nomadic tribes were like birds of passage, constantly searching for new hunting grounds.

游牧部落就像是一群漂泊的鸟,不停地寻找新的狩猎场所。

3.The immigrants were birds of passage, seeking a better future in the new land.

这些移民就像是漂泊的鸟,在新的土地上寻求更美好的未来。

bird of passage相关短语

1、 a bird of passage 候鸟

2、 the bird of passage 候鸟

bird of passage相关例句

He was a bird of passage until he married and bought a house.

他漂泊无定,直到结了婚,买了房子才安定下来.

期刊摘选

Which one of the birds is the bird of passage?

这些鸟中哪只是候鸟?

期刊摘选

Most of these emigrants were birds of passage who returned to Spain after a relatively short stay.

这些移民大多数都是作短暂停留后即返回西班牙的匆匆过客。

柯林斯高阶英语词典