be ready for shipment的意思|示意

The seller shall advise the buyer 30 days before the month of shipment of the time the goods will be ready for shipment. Partial shipment and transhipment allowed.

三月份装运，自上海到纽约。卖方应于装运月份前30天将备妥货物可供装船的时间通知买方。允许分批装运和转运。

A portion of Tuesday's US beef shipment may be ready for store shelves in as few as three days.

星期二抵达韩国的美国带骨牛肉的一部分有可能仅三天之内就会在商店上架出售。

We shall be glad if you see to it that amendment is made without any delay, as our goods have been packed ready for shipment for quite some time.

由于我们的货物以包装好等待装运多时了，因此，如果你方能立即修改信用证，我们将不胜欣慰。

The subject cargo will be ready for shipment in a few days and we are looking forward to your covering L/C.

标题货物几日内即可备妥待运，我方正等待你有关的信用证。

Rocky: They can be ready for shipment in 2-3 weeks.

可以在2-3周内准备好装船。

The goods are being prepared for immediate delivery and will be ready for shipment tomorrow.

该货可以立即交付，准备明日装船。