be lost in thought的意思|示意

美 / bi: lɔ:st in θɔ:t / 英 / bi lɔst ɪn θɔt /

想得出神；陷入沉思

英语单词be lost in thought的用法讲解

英语中的表达“be lost in thought”可以让我们更好地体会到一个人沉思时的状态，它表达出那种被想法悬挂住，片刻忘乎所以的意思。它指一个人沉浸于自己的思绪，不再注意外界的环境。

在日常英语中，“be lost in thought”可以用来描述一个人因为某种原因导致被思绪占据，他没有办法去做任何事情，只能耐心的静静的待在原地，心中可能正是一片海洋的思绪。

比如，John was lost in thought when presented with the data.

当John看到这些数据的时候，他便沉浸在思绪中了。

或者， After his colleague finished his story，David was lost in thought，his eyes far away.

David的同事讲完他的故事的时候，David眼神远远的，沉浸在自己的思绪中。

总的来说，“be lost in thought”表达的是一种被想法折磨住的心境，表现出一个人沉思的状态，不再注意外界环境。