be in custody的意思|示意

美 / bi: in ˈkʌstədi / 英 / bi ɪn ˈkʌstədi /

在押

Be in custody是英语中一个常用的短语，它的意思是被拘留、被拘押。

一、用法讲解

1、当某人被政府机构拘留或被公安机关抓获及审讯时，可用be in custody表示，相当于be arrested或be detained。如：He was in custody for murder. 他因谋杀罪被拘留。

2、也可用in custody表示把某人放在拘留所里，当某人被警方证实有罪但还未判决可以用此表达，如：He is in custody in a youth detention facility. 他正在一个青少年拘留设施中被拘留。

3、此外，在法律上in custody用来表示某人被强制监禁、被禁闭或被禁止自由离开特定地点时，如：She was put in custody for not paying the tax. 她因没有缴纳税款被监禁起来。

二、总结

从上文可知，英语中的be in custody多指某人被拘留、被拘押，也可以表示某人被强制监禁、被禁止自由离开特定地点。在法律语言中，它经常使用，因此掌握这个短语的正确用法十分重要。