be ascribed to的意思|示意

It's doubtful the shift toward public service jobs can simply be ascribed to a sudden outbreak of altruism.

转投公益服务工作能否被简单地归为利他主义的突然爆发还有待商榷。

Conclusion: The causes of high prevalence of hypertension in this district may be ascribed to unhealthy life style, obesity and disorders of blood lipid.

结论：该社区高血压患病率明显增加的原因主要与不良的生活方式，肥胖及血脂代谢异常有关。

The researchers reckon that if this fall can truly be ascribed to Prozac and its kin, those drugs have saved somewhere between 22,000 and 45,000 lives in 14 years.

研究人员估计，如果这一结果可以归功于Prozac及其同类药物的话，那么它们14年来已经拯救了22，000到45，000个生命。

This is global, but certainly not global Warming, nor can it be ascribed to anything coming from the Sun!

这是全球性的，但当然不是全球变暖，也不能将其归咎于受到太阳的影响！

The green lands within the building area, except for the public green lands of cities and towns or those which are definitely ascribed to individuals, shall be commonly owned by all the owners.

建筑区划内的绿地，属于业主共有，但属于城镇公共绿地或者明示属于个人的除外。

Humphreys believes a date could therefore be ascribed to Easter in our modern solar calendar, and working on the basis that the crucifixion took place on April 3, Easter Day would be on April 5.

汉弗莱斯相信，可以将复活节的日期确定为我们现在所使用的阳历中的某一天，而且，大概可以这么定：4月3日为受难日，4月5日为复活节。