associate producer的意思|示意

美 / əˈsəuʃieit prəˈdu:sə / 英 / əˈsoʊʃiˌeɪt prəˈdusɚ /

副制片人；联合制片人；助理制片人

英语中associate producer一般用作助理制片人，是指负责综合管理制片人的最高级别的工作人员。主要负责指导团队成员，提出设计方案，协调制作过程，协商宣传计划，组织视觉设计，审查特效，安排会议讨论，审查剧本，负责投资部门的财务管理等工作。

同时，助理制片人也负责评估主制片人的工作，并按照市场反馈提出意见和建议，指导项目整体进程，深入分析项目细节，与其它组织协调项目细节，确保项目在预算内有效执行，以及与制片团队、顾客、客户和公司之间有效沟通。

总而言之，助理制片人是制作影片、电视节目、体育活动和新闻节目等中不可缺少的重要角色。他们是影片制作的关键人物，可以说是真正拉动整个制作过程的“引擎”。