as from today的意思|示意

Today, on a fine summer afternoon, I watch from the sidelines as they celebrate the fiesta of Santiago, or St. James.

这天，一个晴朗的夏天午后，我站在一旁看他们庆祝圣地亚哥节(又名圣詹姆士节)。

Tests conducted on samples taken from persons under investigation and their close contacts have yielded no positive results as of today.

化验了从接受调查的人员及其密切接触者身上获取的样本，截至今日，没有阳性结果。

In fact once the ecosystem matures the inside-out model will become as obsolete as it is building in-house applications from the ground up today.

事实上，一旦生态系统成熟，由内向外的过程就会变得过时，因为今天它完全是从头开始构建内部应用。

Whatever caused the ancient fluctuations in isotope ratios, the researchers contend, those variations are a sign that climate back then varied from year to year just as it does today.

研究者们主张，不论是什么因素导致了氧同位素在古代的波动，这些波动确实证明了当时气候也曾逐年变化，就如同现在一样。

However, while BPMN 1.1 is serving an important role today, it is far from realizing its full potential as lingua franca for business analysts.

然而，尽管现今BPMN 1.1充当了重要的角色，但它还远远没有实现它作为业务分析师通用语言的全部潜力。

IPhone users will be able to make free phone calls from today as Skype becomes available for the first time on the popular Apple gadget.

随着Skype首次联手苹果，从今天起，iPhone用户将可以使用Skype来免费拨打电话。