applicant for patent的意思|示意

What documents shall be provided when an applicant without a habitual residence or place of business in China applies for a patent or claims foreign priority?

在中国没有经常居所或者营业所的申请人，申请专利或者要求外国优先权的，通常需提交哪些文件？

The patent reexamination Board shall, after reexamination, make a decision and notify the applicant, the patentee or the person who made the request for revocation of the patent right.

专利复审委员会复审后，作出决定，并通知专利申请人、专利权人或者撤销专利权的请求人。

Upon entry into China based on either PCT application or Paris Convention, the applicant may select to file an application for patent or for utility model.

在基于PCT申请或者巴黎公约申请进入中国时，申请人可以选择递交发明专利申请或者实用新型专利申请。

Article 13. After the publication of the application for a patent for invention, the applicant may require the entity or individual exploiting the invention to pay an appropriate fee.

第十三条发明专利申请公布后，申请人可以要求实施其发明的单位或者个人支付适当的费用。

Where two or more applicants file applications for patent for the identical invention- creation, the patent right shall be granted to the applicant whose application was filed first.

但是因为专利权人的恶意给他人造成的损失，应当给予赔偿。

Article 27 is amended as: "to apply for a patent for a design, the applicant shall submit an application, pictures or photos of the design, a brief introduction to the design, and other documents."

将第二十七条修改为：“申请外观设计专利的，应当提交请求书、该外观设计的图片或者照片以及对该外观设计的简要说明等文件。”