anthropic principle的意思|示意

英文原文：

Explanation of Usage of Anthropic Principle

The Anthropic Principle, so named in reference to the Greek word anthrope (meaning \"human\"), is a philosophical concept that states that the observations humans make about the universe must be consistent with the human form and its presence in it. There are two forms of this principle. The weak anthropic principle (WAP) states that any conditions necessary for the development of life must exist at some point in the universe. The strong anthropic principle (SAP) states that the universe must be fine-tuned for life to exist. This means that certain constants in the universe must be within a very narrow range for the universe to exist. The purpose of the Anthropic Principle is to make sense of the fact that the universe appears designed for life, even though it may not have been intended that way.

中文翻译：

英语单词anthropic principle的用法讲解

Anthropic Principle（参照希腊语anthrope，意为“人”）这一概念指出，人类对宇宙的观察必须与人类自身存在其中相一致。它有两种形式：弱人类原则（WAP）认为，宇宙中必须存在任何使生命发展所必需的条件；强人类原则（SAP）认为，宇宙必须得到微调以便满足生命的存在。这意味着宇宙中的一些常数必须处于非常窄的范围内，以使宇宙存在。Anthropic Principle的目的是解释宇宙似乎为生命而设计的现象，尽管它可能并不是用意如此的。