and signified的意思|示意

She was in complete disagreement, and signified this fact immediately.

她完全不同意，并且立即表明了这一事实。

You are invited to Open your Heart and be Part of this Recalibration, which will be a personal recalibration into the energies of Healing and Support that are archetypally signified by Ophiuchus.

你们被邀请【打开你们的心灵】并且成为这次再校准的一份子，这将是个人层面的再校准，进入到治疗与支持的能量中，那将通过【蛇夫座】作为预示的典型。

The hope—as signified by Facebook's value, now at $65 billion according to research firm Nyppex—is that more data translate into better ads and higher sales.

这也正是Facebook价值所在，根据搜索研究公司Nyppex的数据，价值650亿美元的Facebook希望将更多的数据转化为更好的广告和更高的销售额。

I honestly believed that people who left their bed unmade would never be successful in life—that an unmade bed signified sloth, indifference and lack of moral character.

我相信不叠被子的人一生永远不会成功——那意味着懒惰，漠不关心和品行不佳。

Interpretation, a cognitive course, is the conformity of language cognition and culture cognition. It is also the mapping and restructuring of the signified of utterance.

口译是一个认知过程，是语言和文化认知过程的整合，是话语“所指”的映现和重构。

Simile is based on a comparison between two things or phenomena that have certain characteristics in common and indicates the similarity relationship of the signified and the signifier.

明喻是以两种具有共同特征的事物或现象进行对比说明本体和喻体之间的相类关系。