and only girl的意思|示意

We were the only ones in the universe - just me, the girl, and the dark blue sweater fluttering down in slow motion.

我和她在同样的天宇下——只有我和那个女孩，还有深蓝色的缓缓飘荡的毛衣。

Only a teenage girl could turn that revelation into a source of shame and embarrassment. Anna sauntered up to my lunch table where I sat, witless and surrounded by friends.

只有处在青春期的女孩子才能把那看成一件又囧又丑陋的事情，安娜总是在我吃午饭的桌子四周围徘徊，有时发呆有时和朋友们扯淡，对着我桌子大声宣布到“查理，克莱尔给我们说你有个巨大的弟弟啊！”

A girl might insist on playing only with boys, get a boy's haircut and express strong discomfort with her own body parts.

而女孩可能坚持只跟男生玩，剪假小子头，而且对自己的身体感到很不自在。

The little girl has only just lost her baby teeth but already she speaks English (hesitantly, perhaps) and has chosen "Wendy" as her English name.

这位刚刚失去乳牙的小女孩早已能讲英语，并选择了“温迪”作为自己的英文名字。

“I was used to being the only Asian girl at school,” said Ms. Lee, whose parents were born in South Korea and now own a knitwear company in Argentina; she is fluent in English, Spanish and Korean.

“我曾经是学校里唯一的亚洲女孩”，李女士说，她的父母出生在南韩，在阿根廷有一个针织品公司；她的英语、西班牙语和韩语都很流畅。

I got a program called deadbolt defense and a girl with only a couple of hours to live, so what do you know?

我这儿有个叫Deadbolt的防御程序，关系到一个只剩几小时能活的女孩，你能帮点什么吗？