ability to pay principle的意思|示意

美 / əˈbiliti tu: pei ˈprinsəpl / 英 / əˈbɪlɪti tu pe ˈprɪnsəpəl /

支付能力原则

Ability to pay principle是一个经济学术语，它说明了一个人负担税收的金额取决于其收入或财富水平，即越有钱的人应该缴纳更多的税款。这个原则主张，无论受收入的差异多大，每个公民都有足够的可能性，以同等的比例负担税收，虽然在实际情况中，征税金额未必会完全相等。

Ability to pay principle具有许多优点，强调了对富人的对等待遇，使公民能够尊重政府的决定，以及每个人都有责任面对他们的财务状况，而不是其他人的状况。然而，这个原则也有一些缺点，比如某些税款可能使穷人比富人更加穷困，另外，如果政策不公平，可能会损害穷人的利益。

Ability to pay principle的用法可以从两个方面来理解：对富有人士和政府。富人应该按照他们的可支付能力支付税款，表明他们有责任支付税款；政府应该为其公民设置合理的税收原则，保护公民的利益，同时也能够收集足够的税款来满足公共支出需要。

总之，ability to pay principle是一项重要的经济学原则，强调了政府对富人的对等待遇，使每个公民都能够按照他们的可支付能力支付税款，并保护公民的利益。

1、 Ability-to-pay principle 能力纳税原则,支付能力原则,能力原则,能力支付原则

2、 ability-to-pay principle of taxation 负税能力原则,纳税的支付能力原则