a welcome mat的意思|示意

It doesn't matter how good baked-in security is if a user throws out the welcome mat for whatever crap comes their way.

无论内嵌的安全保护是多么优秀，如果用户对无论什么东西都持欢迎态度的话，这些保护都是没用的。

I'll buy a welcome mat for our new house.

我要买一块我们新房间门口用的蹭脚垫。

The old welcome-mat seems to have been replaced by a “Love it or leave it” sign.

这种古老的“欢迎”垫似乎已被一道泾渭分明的“不爱它就走人”的标识给取代了。

But that path provides more than just a welcome mat.

但这条路不仅仅只是作为欢迎的地毯。

Father bought a new welcome mat for our new house.

爸爸为我们的新房子买了一个擦鞋垫。

From out of the house stepped a little old woman, cookies held in front of her like an9 edible 10 welcome mat.

屋里走出了一个身材矮小的老妇，她捧着一盘曲奇饼，那盘曲奇饼摆放得就像一块可以吃的迎宾垫。