a shooting gallery的意思|示意

Long ago he and John barton had a fancy for shooting at the gallery.

很久以前，他和约翰巴顿都喜欢到打枪场里去比赛。

In Italy, with an actor named Massimo, reading the translated story in his booming, trained voice - people dropped as if shot. So many that the could've been targets in a carnival shooting gallery.

在意大利，一位叫马西莫的演员朗读这个故事的翻译版，伴随着他雄浑有力训练有素的嗓音——人们纷纷如中弹搬倒下，就像嘉年华的射击游乐项目的靶子一样。

I've never seen a dirty needle before, though I have worked in places where the bathroom was the local shooting gallery.

尽管在当地射击场的浴室工作过，我还从来没有见过一个脏的针头。

Earth is a target in a cosmic shooting gallery, subject to random violent events that were unsuspected a few decades ago.

地球是“宇宙射击场”中的一个靶子，容易随机遭遇各种猛烈的撞击事件，这在数十年前从未受到过怀疑。

The many impact craters that have and Earth reveal our solar system can be like a shooting gallery, with asteroids and comets regularly striking planets and their companions.

众多撞击留下的深坑让我们的地球和月球表面坑坑洼洼，他们在向我们揭示，太阳系可能是个射击场，小星星和彗星像横飞的子弹一样不断地撞击着行星和他们的卫星。

In the far future our life-giving sun will engulf us all. and right now we are sitting ducks in a celestial shooting gallery an asteroid might strike at any time.

在遥远的未来，给予我们生命的太阳将把我们吞没。此刻，我们正在太空射击场里坐以待毙，任何一个行星都有可能随时撞到我们。