a narrow escape的意思|示意

美 / ə ˈnærəu isˈkeip / 英 / e ˈnæro ɪˈskep /

九死一生


a narrow escape的用法详解

英语中的a narrow escape意思是“夹缝中求生”,即指在一个危险的处境之中勉强脱身,比喻多劫难逃而未受损的经历。

例句:

I was in a very dangerous situation, but I managed to escape in the end and got away with a narrow escape.

我当时处境非常危险,但最终我还是设法脱身,只是夹缝中求生。

另外,还可以用have a narrow escape的形式描述一个人从危险的处境中脱险,但受到了一点小的伤害和损失。

例句:

John had a narrow escape when he was stuck in the fire.

约翰陷入火灾时,只是夹缝中求生,还是受到了些许损失。

a narrow escape相关短语

1、 a narrow escape from death 九死一生,一个狭窄摆脱死亡,从逃生,形容极其危险或处境十分窘迫

2、 lili had a narrow escape 莉莉幸免了一,丽丽曾死里逃生

3、 A Narrow Escape from Danger 死里逃生

a narrow escape相关例句

Three officers had a narrow escape in the fierce battle.

有三名军官在这次殊死的战斗中幸免于难.

互联网

I had a narrow escape.

我好不容易才逃脱.

辞典例句

Never expecting an ambush on the road, he had a narrow escape.

没想到路上居然设有埋伏, 他险遭不测.

互联网

The matador had a narrow escape.

这个斗牛士真是死里逃生.

互联网

He had a narrow escape.

他险遭不测.

辞典例句

I had a narrow escape from death.

我逃过了死劫.

互联网