a bit much的意思|示意

美 / ə bit mʌtʃ / 英 / e bɪt mʌtʃ /

有些过分

太多一些

英语单词a bit much的用法讲解

英语中，a bit much这个短语有“太多，太多了”的意思。它可以表示做某件事情太多，行为太过分，条件太苛刻或者价格太高等情况，多用于负面语境，表示不满或很不舒服的状态。

例句：

1. I think it's a bit much that he has to work twelve hours a day.

我觉得他每天要工作12个小时太多了。

2. I don't think we should pay so much, it's a bit much.

我不觉得我们应该付那么多钱，太多了。

3. I'm sure you can find someone to clean the house for less, that price is a bit much.

我肯定你可以找到别的人以更低的价格帮你打扫房子，那个价格太高了。

4. He asked me to do a lot of work and it was a bit much.

他让我做了很多工作，太苛刻了。

总之，a bit much一般用于负面语境中，表示做某件事情太多，行为太过分，条件太苛刻或者价格太高等情况，表示不满或很不舒服的状态。

1、 BE A BIT MUCH 有点多,有点吃不消

2、 prove a bit much 太吃力了

3、 A Bit Too Much 有点过头,有点太

That was a good proposal but got rejected. It was a bit much.

那是个挺不错的建议,却未被采纳,真不合情理.

互联网

Although having four is a bit much, you are only susceptible to mass infantry.

尽管放四个有点多了, 不过这样你只有大量步兵才值得你担心.

互联网

Tell the children to stop making noise so much . This is a bit much.

叫孩子们别吵了,真叫人受不了.

互联网

Wow, really it's sweet, sweet was a bit much.

哇, 真的好甜, 甜得有点受不了.

互联网

It's a bit much when you want me to mow the lawn in the pouring rain.

你别想要我在这么大的雨中去刈草坪.

互联网

Which is a bit much for a full - time retard like myself.

对我这个慢半拍的人有点过分了.

电影对白