You throw in the towel的意思|示意

Or, of course, it could mean you are done with your relationship and are about to throw in the towel.

或者，当然了，它可能意味着你对你的人际关系感到精疲力尽并准备认输。

Before you throw in the towel, try this happiness-boosting trick: you can train your brains to be grateful and appreciative of the environment that you're in, and to find ways to improve it.

你放弃之前，试试这种小把戏：你可以让大脑对工作环境心存感激和珍惜，并想办法改善它。

But what happens when a week goes by and you don't receive an offer? Should you sit by the phone and wait or throw in the towel?

但是当一个礼拜过去后你还没有收到通知呢？你要守候在电话旁边还是认输放弃呢？

Failure doesn't mean that you sit down and never throw in another attempt because throwing in the towel only means that you quit for this time not for all time.

失败并不是说你就只能坐在板凳上，在也不去企图尝试了。因为扔条毛巾(认输)仅仅是说你放弃了这一次，而不是永远放弃。

Something is ending - is a friend moving away, or is this person making you mad enough to throw in the towel and leave?

有些事情的结局-是朋友搬走，或者是这个人让你疯狂到认输离开？

"You don't throw in the towel at the first sign of trouble," he says.

“你不要在麻烦的第一个征兆出现时扔毛巾，”他说。