You Nailed It的意思|示意

With letters of intent, it is critical that you understand whether the agreed terms are immediately binding or if there will be no binding agreement until all terms are nailed down.

对于协议意向书，至为关键的是，你需要搞清楚，协议条款是立即生效，还是说在最后条款最终确定之前并不存在任何具备约束力的协议。

“I think it was nailed on the head how you mentioned that teachers live a double life,” Alexandria told him.

我想在他们头脑中，他们所能提起的幸福生活只能是老师们的生活了，思维已经固化了。

Once you have nailed down the degree you would like to pursue, begin researching which universities offer it as a major.

一旦选定了你想要攻读的学位，那么就要调调查一下哪些院校有这样的专业。

They can also be handy if you run 5 hook Apollo RIGS in deep water bottom fishing and get nailed by 3 or more big fish that make it just a deadweight to be hauled up.

它们也可以方便，如果你运行5钩阿波罗深钻井平台及水底捕鱼得到3个或更多的大的鱼，使这只是一个被拖到了载重量钉。