Written Form of the Contract的意思|示意

Article 210 To create the interest of a pledge, the parties concerned shall conclude a pledge contract in written form.

第二百一十条设立质权，当事人应当采取书面形式订立质权合同。

The insurer is not only limited to the oral or written form of the explanation of the contract terms of the insurance, but overall and extensive.

保险人对保险合同条款的说明不限于口头或书面的形式，但应当是全面和广泛的。

An arbitration agreement means an arbitration clause in a contract concluded between the parties or any other form of written agreement providing for settlement of dispute by arbitration.

仲裁协议系指当事人在合同中订明的仲裁条款，或者以其他方式达成的提交仲裁的书面协议。

Any modification of this Contract should be agreed by both parties in written form, and be submitted to the Shanghai labor administration department for filing.

本合同内容之任何修改，需要征得双方同意，并以书面形式做出，且需报上海市劳动管理部门备案。

Licensor shall immediately notify Licensee this case in written form, then both parties shall solve the problem, and decide the further execution of the Contract through friendly consultation.

许可方应立即将此情况以书面形式告知接受方，然后双方再协商本合同的执行问题。

Article 41 a written contract must be signed in real estate transfer, and the contract shall carry the clause on the form of obtaining the right of land use.

第四十一条房地产转让，应当签订书面转让合同，合同中应当载明土地使用权取得的方式。