White House Military Office的意思|示意

The director of the White House military office, Louis Caldera, took the blame a few hours later.

白宫军事事务办公室主管路易斯·卡尔德拉几小时后宣布对此负责。

But it appears that some folks - like Caldera, who as of this moment still heads the White House Military Office - still haven't gotten the message.

但看起来某些家伙们——比如直到这一刻还在执掌白宫军事办公室的坎德拉，仍然没有理解这一点。

A call to the Air Force on Wednesday seeking an answer to that simple question was referred to the White House Military Office, just across the Potomac River.

记者在周三打电话给空军，希望他们给这个简单的问题一个答案，但被告知应去问询白宫军事办公室，而那里与他们只隔着一条波托马克河而已。