Where Are Your Foot的意思|示意

Unlike some games where you can jump to your favourite levels from a handy home screen, there are no shortcuts in Hyrule, just the long, hard slog of the road, be it by foot or on horseback.

不像一些游戏，你能从主页跳转到你想要去的地方，海拉尔没有捷径，只有徒步或骑马的长途跋涉。

The land you are entering to take over is not like the land of Egypt, from which you have come, where you planted your seed and irrigated it by foot as in a vegetable garden.

你要进去得为业的那地，本不象你出来的埃及地。 你在那里撒种，用脚浇灌，像浇灌菜园一样。

This part is hard to think about: Where are your hips when your foot hits the ground.

有些人认为跑步时用前掌着地，也有人认为应该足跟着地。

"Now put your foot here, easy now, that foot there …" I didn't stumble, but I wanted to take the blindfold off and say, "Where are we, anyway?

“现在，把脚放在这里，慢点，那只脚踩那里……”我倒没有摔跟头，可是我想把眼罩取掉，问问，“可我们到底在哪？