The Washing Day的意思|示意

For the best result, Mr. Fris recommends shampooing only twice a week, noting this look generally 'works better the second or third day' after washing your hair.

为了达到最佳效果，弗里建议每周只洗两次头发，因为这种发型一般在洗发后“第二或第三天才能呈现更佳状态。”

So start the day off by washing his car or truck.

因此就用给他洗车开启这一天吧。

This chap is a jack of all trades; he wired in a new power point plumbed in the washing machime and retiled the kitchen-all in one day and for a very reasonable price.

这老兄什么事都能干一手：在一天之中按装了新的电源插座，修理了洗衣机的管子和重新铺设了厨房间的砖瓦，而且所收的价钱很合理。

Car washing is permitted on the allocated day.

允许在上述指定日子中洗车。

Crying on new year's day means you will cry for the rest of the year, and washing hair is out as it signifies washing away good luck.

在新年里大喊大叫意味着你将吵醒你在这一年里的安宁。洗头发也是禁止的，这意味着你将洗掉好运气。

When washing clothes or a rainy day, the water can enter these pores, especially hot steam in the kitchen, easier to soak into the case.

当洗手洗衣服或遇到下雨天，水就可以从这些孔隙中进入，尤其厨房里的热蒸气，更容易浸透进表壳内。