The Taiping Rebellion的意思|示意

Hong Xiuquan, a failed civil service candidate, led the Taiping Rebellion, amid widespread social unrest and worsening famine.

洪秀全，一个失败的公务员候选人，导致太平天国之际，广泛的社会动乱和日益恶化的饥荒。

The Chronicles of the Taiping Rebellion by Xia Xie, as a person concerned, has the extremely high confidence level, but is not regarded as important always.

夏燮以当事人身份所著《粤氛纪事》具有极高的可信度，却一直未受到重视。

Zeng Guofan in the Neo-Confucianism as the basis for the actual conditions and the Taiping Rebellion of the historical origins, the ideas put forward their own unique talents;

曾国藩在以程朱理学为基础和太平天国运动为现实条件的历史渊源下，提出了具有自己独特见解的人才思想，他以不拘一格、以德为先对人才进行选拔；

Many scholars thought Yong Ying emerged in the period of Taiping Rebellion.

不少学者认为勇营是在太平天国期间应运而生的。

The failure of Taiping Rebellion is only a tragedy of "Taiping Heaveanly Kingdom", not a tragedy of history.

太平天国的失败只是一场“天国悲剧”，而不是一场历史悲剧。