The Outpouring的意思|示意

Woman are in all likelihood there is a love heart, on the surface of two points on the outpouring.

女人家十有八九都是心里有一分爱，表面上就流露两分。

And the outpouring of sympathy and support to China after the earthquake in Sichuan in 2008 was without doubt, the most moving experience during my stay.

英国民众在2008年地震后对中国的关心和慷慨帮助令我终身难忘。

We were united, and the outpouring of generosity and compassion reminded us that in times of challenge, we Americans move forward together, as one people.

我们是团结的，流露出来的无私奉献精神和怜悯之情提醒我们在那一面临挑战的时刻，我们美国人民是一个整体，同荣辱共进退。

Demagogues in the United States charged that the Japanese had been "ungrateful" for the outpouring of help they received.

在美国蛊惑民心的政客则控告日本对于他们提供的援助一点都没有感激之情。

The question is whether the outpouring of frozen foods, talking dolls, radios, and headache remedies is worth its high cost to society.

问题在于，那些大量的冷冻食品，说话娃娃，收音机和止痛药能否弥补工业化各社会造成的巨大代价。

The family is extremely grateful for the outpouring of love and affection everyone has shown us during the last year.

我们家族非常感激在过去的这一年中，每一个人对我们所表现出的爱和关心。