The New Brain的意思|示意

When you make new connections in the outside world, you make new connections in the inside world-in your brain.

当你在外部世界建立起新的联系的时候，你同时也在自己的内部世界，也就是在你的大脑中建立起新的联系。

Stress also suppresses the generation of new nerve cells in the brain, and causes the “remodelling” of existing ones.

压力也抑制了大脑中新的神经细胞的产生，而且它还导致了已经存在的细胞发生结构性的改变。

Scientists at the institute are just starting to grapple with the seemingly infinite regress of the brain, in which every new level of detail reveals yet another level.

该研究所的科学家只是刚刚开始接触大脑的似乎无限的可分层性，每一个细节的新水平又揭示出下一个更新的水平。

They were taught that the brain is like a muscle that gets stronger with use and that learning prompts the brain to grow new connections.

他们得知，大脑就像一块肌肉，用得越多越强大，而且学习能促使大脑产生新的连接。

In a new study, researchers demonstrated for the first time how this effect occurs in the brain.

在一项新的研究中，研究人员首次证明了这种效应是如何在大脑中出现的。

After damage to one part of the brain, other areas of the brain are able to compensate by learning new functions.

在大脑的一部分受损之后，大脑的其他区域可以通过学习新功能去修补受损功能。