The Buddhist Monks的意思|示意

It is next to impossible to find anyone who knows the real teaching of the Buddha among contemporary Buddhist monks.

要在当代佛教僧侣中发现一个知道真正的佛陀教诲的人近乎是不可能的。

After all, this is a country famous for its cook-at-the-table barbecue restaurants (and, more notoriously, for its dog soup) and where even Buddhist monks can be seen tucking into pork cutlets.

毕竟，这是一个以烧烤店闻名的国家(而且，更闻名的是狗肉汤)，在这个国家，甚至可以看见僧侣津津有味地吃着猪肉片。

Japan's Buddhist monks are attending matchmaking parties to find successors to their temples, the Daily Telegraph of London reported.

据英国《每日电讯报》报道，日本僧侣开始频繁参加相亲会，为寺庙寻找继承人。

In the Buddhist tradition the monks and yogis are able to be so disciplined because they have something called Bodhicitta.

在佛教传统里，僧侣和瑜珈修行者能够如此地自律是因为他们信仰菩萨。

Having risen before dawn to join the daily ritual of Tak Bat, when the women of this ancient town in Laos give rice to Buddhist monks as they file along the street, I am wilting, too.

我感到精神萎靡——为了参加每日的布施仪式，我黎明前就起床了。 在老挝这个古老的市镇，妇女们每天早上要向街上排队走过的和尚们分发米饭。

The powder is then applied to the face and washed off with water. It's the beauty treatment of geishas and Buddhist monks alike.

将这种粉末先敷在脸上，然后用水冲洗干净，这就是日本艺伎以及僧侣和尚们的美容秘法。