Straight as an arrow的意思|示意

The little girl flew straight as an arrow to her mother at the sound of the thunder.

小女孩一听到雷声就径直跑向她的妈妈。

When you wake up in the morning, the cord should be straight as an arrow.

当你早晨醒来时，会看到线像箭一样直。

Tall and straight as an arrow he stood, facing a cold, penetrating wind - truly a picture of a sturdy man, even though in his eighties.

他高高的个子，笔直地站在那里，凛冽的寒风中一个强健的男人的身姿，尽管那时他已经有八十多岁了。

I was an honest man, straight as an arrow.

我是一个诚实的人，心直口快。

Keep that laser cutting straight ahead through the water as you breathe - or think of slicing through the water like an arrow through the air, at all times but especially while breathing.

保持这道激光正直地切水至对面池壁——又或者幻想自己如一直离弦箭般滑水而过，全程如是，尤其是在呼吸的时候。

Andy: the funny thing is on the outside, I was an honest man. Straight as an arrow. I had to come to prison to be a crook.

安迪：有意思的是我没进来的时候，是一个正直诚实的人，宁折不弯，可到了这里面我却变成了诈骗犯。