Still Alive and Well的意思|示意

It's reassuring to know that compassion is still alive and well, although in this case it seems to benefit the snakes more than the villagers.

得知一切出于同情心真让我松了一口气，尽管在这起事件中，受益者看起来更多是蛇而不是村民。

Call my wife to see if everyone is still alive and well, that no fires have been set, that my children haven't earned any suspension notices at school.

然后给老婆打电话，看看是不是所有人都还好好活着，家里面有没有着火，孩子们有没有在学校里面闯祸。

32-bit support is, of course, alive and well still in Snow Leopard, and that extends to both applications and the hardware that it runs on.

当然，32位在雪豹上依然存在并且支持良好，并蔓延到它所运行的应用程序和硬件。

All of them are still alive and well - a couple are thriving, some are experimenting and a few are still finding their way.

这10个应用都活的好好的，有2个在蓬勃发展，一些在试验中，少数仍在寻找自己的方式。

No one knew that his sister-in-law was still alive and lived comfortably in that well-constructed tomb.

没有人知道嫂子还活着，在这个精心建造的坟墓里舒适地活着。

Some keep contact with their friends via Internet; some send letters and postcards, or even photos; others may just call and say hi, just to let their friends know that they're still alive and well.

有些人通过互联网跟朋友联络；有些人寄信、明信片，甚至照片；还有些人可能只是打个电话问声好，目的仅是让朋友们知道他们还活着，而且活得不错。