Standing in the Now的意思|示意

Now he was standing in front of a transparent pyramid built by the Sphinx, waiting for a policeman they called the Bull.

此刻他却在司芬克斯建造的透明金字塔前等待一位被他们称作公牛的警察。

In the absence of official statistics, Caijing cites and estimate that an astonishing 50-70% of new apartments sold between 2007-2010 have been purchased by speculators and are now standing empty.

在缺乏官方统计资料的情况下，《财经》杂志引用其他人的判断估计，2007年到2010年出售的新房当中，高达50%到70%的比例都是由投机客购买的，目前处于空置状态。

Now your one foot is standing forword on the napkin anther one is in the point.

现在你一脚在前，站在餐巾上，而另一脚在后，点在餐巾上。

Standing proud and straight in his flour-sack shirt and washed-out trousers, he told the shopkeeper what he wanted, adding, "But I don't have the money right now.

他穿着面粉袋改做的衬衫和洗得褪了色的裤子，他自豪地站得笔直。

Perhaps you could say something like 'I know you don't want to take your coat now, but when you're standing in the yard shivering later, remember that you can get your coat from your bedroom.

比如你可以像这样说我知道你现在不想去拿你的外套，但是当你待会在花园里冷到发抖的时候，记得你本来可以去你房里拿你的外套的。

I don't think any of us can say that our standing in the world now, the way children around the world look at the United States, is the same.

我不认为我们中的任何一个可以说，我们现在在世界上的地位，全世界的孩子们看待美国的态度还是一样的。