Something to Answer For的意思|示意

That, beloved, is my biggest regret of this life, and something that I will have to answer and be accountable to the Guardians for.

答：亲爱的，这是我此生最大的遗憾，也是我必须作出回答、以及为守护者们负起责任的问题。

It could be said that almost no discoveries are accidental because human beings are always looking for something, whether it is peace of mind or the answer to the origins of life itself.

可以说几乎没有任何科学发现是随机偶然的，因为人类总是在为着某一事物或目标而寻寻觅觅，无论所要寻觅的东西是心境的平静，抑或是有关生命本身之起源的解答。

So, is there any way to achieve this concurrent and in order downloading of chunks as I described it above? Has anyone done something like this as a project, so as to know an answer for sure?

那么，有什么方法可以实现这一块的并发和顺序下载上面我描述它吗？有人做这样的项目，以便知道确切答案吗？

And whenever the answer has been "no" for too many days in a row, I know I need to change something.

当几天都得到“不会”的回答时，我知道我需要改变一下了。

The answer commits your boss to a standard and gives you something to shoot for.

这个问题会让你的老板给出一个答案，也就是变相承诺一个标准，同时让你可以明确努力的目标。

'And whenever the answer has been' no 'for too many days in a row, I know I need to change something.

每当我心里的答案是‗不时，我知道自己需要做出改变了。