Shoichiro Toyoda的意思|示意

Shoichiro Toyoda says he doesn't recall the meeting.

丰田章一郎表示他记不起来这次会议了。

'we are not gods, we are not infallible,' says Shoichiro Toyoda, speaking of the company's management team.

丰田章一郎在谈到公司的管理团队时说，我们是人而不是神，并非十全十美。

Akio's father, Shoichiro Toyoda, made a subtle remark to the assembled group, according to people familiar with the matter.

据知情人士说，丰田章男的父亲丰田章一郎对与会者说了一句微妙的话：“为何这些日子来所有的关键决策都是由渡边君和木下君作出的？”

Asked whether the family name influenced the choice of top executive, Shoichiro Toyoda said: 'We never know who is going to be president.

当被问及丰田章男拥有的家族姓氏是否帮他赢得了公司总裁之职时，丰田章一郎称，“我们从来不会事先知道由谁担任总裁。

Shoichiro Toyoda, a former President who remained an influential adviser, weighed in for Akio, his son, according to senior Toyota executives.

丰田高管说，曾任丰田总裁、当时仍担任颇有影响力的公司顾问的丰田章一郎(Shoichiro Toyoda)则支持其子丰田章男。

Shoichiro Toyoda, Chairman of Aichi World Expo delivered a speech in the opening ceremony, noting that China is the most important country for Japan.

日本世界博览协会会长丰田章一郎在开幕式上发表讲话说，对日本而言，中国是最重要的国家。