Science and the Human Mind的意思|示意

Einstein and Newton found God in Nature and saw science as a bridge between the human and the divine mind.

爱因斯坦和牛顿在自然里发现了主。

Dialectics is about the outside world and the human mind the science of law of motion of a ship.

辩证法是关于外部世界和人类思维运动的一船规律的科学。

Gadamer deems human science pays attention to the fundamental move of mind and its affection to the world of human spirit, and this is essentially different from natural science.

伽达默尔认为，精神科学与自然科学有本质区别，关注的是精神的基本运动，关注它对人们精神世界的影响。

Relying on the science of chaos theory, the essence of human mind is nonlinear, and the chaotic mental status is a dynamical foundation which can bring about more advanced orderly structure.

按照混沌理论的观点，人的心理的本质是非线性的，而心理的混沌状态则是导致更高阶段有序结构出现的动力学基础。

Studies of the relations between the mind and body has a profound background of human science.

心身关系问题研究具有深厚的人学背景。