Rising to the Surface的意思|示意

Rising to the surface should follow a smooth and gradual path.

要沿着一条流畅平缓的运动路径上升到水面。

If you're doing really well, try sitting on the bottom of the pool and watch your bubbles rising to the surface. Or even harder, lie on your back on the bottom and watch the bubbles.

如果你真的做得很好，试着坐在池底并观察你吐出的气泡泡慢慢升到水面。

Rising concentrations of these gases are then analysed in order to draw conclusions about the amount of gas being given off by a given surface area.

然后对这些气体的浓度增升进行分析，以得出某个给定表面区域所释放的气体量。

From 1998 to 2003, although surface temperatures were not rising, a lot of energy was mopped up by the oceans (see chart 2).

1998年至2003年，尽管表面温度没有上升，但大量热量被海洋吸走了(见图表2)。

Volcano expert Juan Carlos Carrecedo said at the time: 'There is a ball of magma rising to the surface producing a series of ruptures which generate seismic activity.

火山专家胡安·卡洛斯·卡雷塞多当时说，“这是一团岩浆在向地面上升时造成地壳破裂，也就产生了这样的火山活动。”

The distributing trend of soil moisture contour map in under soil is rising up from bottom to surface, which indicates that ground water level has no influence on soil moisture variation.

下部土壤含水率等值线分布由底部向上都呈递增趋势，表明本次试验土壤水分动态变化不受地下水位的影响。