OuT oF mY mInE的意思|示意

And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains: and mine elect shall inherit it, and my servants shall dwell there.

我要从雅各中领出后裔，从犹大中领出承受我众山的；我拣选的人必承受那地为业，我的众仆人必在那里居住。

My friends' houses were all across the street from mine, so every night the three of us would go up there and just hang out.

我两个朋友的家都在我家正对面，所以我们三个每晚都会到这里来闲逛。

I found out that my right track had thrown to the inside, and had gone completely over the edge of the mine-roller bracket.

我发现我的右履带已经被抛到了里侧，已经完全超出了滚雷装具支架的边缘。

But friends of mine, who took similar assignments and later regretted doing so, warn me that I'd be "out of sight, out of mind" back at headquarters and that this would ultimately trip up my career.

但是，我的朋友们曾经接受过类似的委派，最后他们都后悔了。他们警告我，如果我接受了，会被总部“遗忘”，最终导致我在职场上失败。

Who was there among all the gods of those nations that my fathers utterly destroyed, that could deliver his people out of mine hand, that your god should be able to deliver you out of mine hand?

我列祖所灭的国、那些神中谁能救自己的民脱离我手呢、难道你们的神能救你们脱离我手么。

Dawn: If you had a mortgage as big as mine, you'd say the same. It takes a huge chunk out of my salary every month.

道恩：假如你和我一样，负担沈重的抵押贷款，你也会这样说。我的薪水，每个月有一大部分是用来还债。