Other Question Words的意思|示意

As soon as you've finished writing a question, switch the pencil to your other hand and write whatever words bubble up.

一旦你写完了一个问题后，将铅笔用另一只手握着，然后写下任何头脑中浮现的内容。

In other words, replication conflicts cannot be resolved if one of the two replicas is simultaneously being denied access to the document in question.

换句话说，如果在进行编辑时两个副本中有一个不能访问所讨论的文档，就无法解决复制冲突问题。

That has been a big question since 2004, when other researchers published data on two tribes in the Amazon whose members also lack precise words for big Numbers.

2004年，其他研究者公布了一组关于亚马逊两个部落研究的数量，他们对于大数字同样没有精确的语言描述，自那以来，语言对理解数字的影响程度这个问题一直困扰着大家。

The process dimension deals with the "when" question -- in other words, how the method content elements are temporally related into semi-ordered sequences.

过程维度处理"什么时候" 的问题 - 换句话说，方法内容元素如何暂时的与半规则序列相关联。

In other words, sometimes it's not so much that you asked the wrong question, but that you touched a sore spot.

换言之，有时你提错了问题倒没什么大不了，但你却戳到了他人的痛处。

In other words, the organization of question topics in the original has withstood the test of time, but the answers have evolved.

换句话说，先前版本中对问题话题的组织并没有随时间而改变，但其答案发生了变化。