Or Be Troubled的意思|示意

As noted in the original piece, it seems unlikely that many women would see the troubled fictional ballerinas in Black Swan as people they idolize or aspire to be like.

在原始的文章中写到，许多女性不大可能会将《黑天鹅》中陷困境的芭蕾舞演员当成是他们平时所崇拜或者欣赏的偶像的样子。

When we are sad or troubled, sometimes we may think we would rather not to be born in this world, or it is better to just die…

伤心、不如意时，我们有时候会想宁愿没有生在这世上，能死掉最好…

Or will it prove to be no more than a dazzling digression for its troubled maker?

或者只会是其处于困境中的制造商的一次华丽转身？

Will any of the top editors or publishers be publicly blamed (or fired) for consistently missing or ignoring warnings that Mr Kelley was a troubled star who needed help?

会有主编或发行人受到公开谴责吗？早就有人警告说，凯利先生是一个需要帮助的麻烦明星，这些人却始终未察觉，或者忽视这种警告。

Employees and executives will be tempted to flee troubled Banks to subsidiaries of foreign Banks or stronger u.

公司雇员和管理人士会很想离开身陷困境的银行，到外资银行的分支机构或实力更强的美国机构那里谋职。

Researchers believe the reasons may be both objective as in happiness boosting immune function and subjective as in happy people being less troubled by a scratchy throat or runny nose.

研究人员认为，原因可能是在提高免疫功能的幸福客观和主观作为在快乐的人不少困扰的沙哑的喉咙、流鼻涕。