Nothing Left To Lose的意思|示意

Lester Im: no, Brad; I m just an ordinary guy who has nothing left to lose.

莱斯特：不，布拉德，我只是个没什么可失去的普通人。

Now it's time for the last stand against the flesh-eating vampires and there's nothing left to lose but the last of humanity.

现在，具备了对吸血鬼的吃一次肉上的立场，而且剩下但没有失去最后的人类。

When the locals decide that subjugation is a death sentence and that freedom's just another word for nothing left to lose, they can make enough mischief to drive the colonials out.

一旦当地人民认定屈膝臣服就是等死，自由实质上就是一无所有，他们就会不停地滋事捣乱，不驱除那些殖民者誓不罢休。

Freedom's just another word for nothing left to lose.

自由就是无所损失的代名词。

If we would just look to history it would be self-evident that there is nothing left to win in Afghanistan, and everything to lose.

如果我们愿意回顾一下历史的话，再明显不过了，在阿富汗没有任何我们可以赢的东西，却会失去我们所拥有的一切。

"Men will talk when there's nothing left to lose, " says Susan Pease Gadoua, a therapist in San Rafael, Calif.

“男人们只有在走投无路的时候才会吐露心声。”加州圣拉斐尔市的临床医师苏珊·皮斯·加杜阿表示。