Ninth Circuit Court的意思|示意

The Wal-Mart class certification was upheld by a 6-5 majority in the Ninth Circuit appeals court, covering the American West.

沃尔玛集团认证获得了覆盖美国西部的第九巡回上诉法庭以6-5多数人的支持。

So far a court in the Ninth Circuit has dismissed a case and the Second Circuit has waved one through.

到目前为止，第九巡回法庭的一个法庭驳回了一个案件，而第二巡回法庭则通过了一个。

A slightly insane decision in the Ninth Circuit Court of Appeals last February labored to explain why the latter should be less closely monitored than the former.

去年2月，第九巡回上诉法院关于轻微精神病的判决，慎重地解释了为什么对后者的检测应不低于前者。

That Monday, however, the Ninth Circuit Court of Appeals agreed to hear the case, and kept the stay in place.

然而，那个星期一，第九巡回上诉法庭同意听取这个案子并保留了那个暂缓期。

The Ninth Circuit agreed and said it was better to deal with the matter in one lawsuit than with thousands clogging up the court system.

第九巡回法院赞同这一观点，并表示在一起诉讼中加以处理，比成千上万的人挤在法院打官司要好得多。

In 2004, a federal district court judge said they did, and in April the Ninth Circuit court of Appeals agreed, ruling the case could proceed.

2004年，联邦地区法院的法官称，她们构成了集团诉讼，今年的4月份，第九上诉巡回法院支持这一判断，裁定诉讼继续进行。