Never without my的意思|示意

Without a 1969 exchange like the one now being discussed between the White House and the Kremlin, my parents would never have married.

如果没有1969年的那次互换，像现在白宫和克里姆林宫正在讨论的那种，我的父母永远不可能结合。

It has already been proved by my recent travels that my friend would never let me suffer from cold and hunger ever if I should go without writing a single word.

这次旅行就给我证明：即使我不再写一个字，朋友们也不肯让我冻馁。

I'm twenty, unmarried, childless and without a mortgage. There will never be another point in my life where I can take on the risks I can now.

我现在二十岁，没有结婚，没有孩子，也没有抵押贷款。这些就是我承担风险的资本。

I said I could never give up my cable TV, but I've been without it for 6 or 7 years now.

我曾说我离不开我的有线电视，但现在我已经有六七年没有看它了。

I never leave the house without my book, and if I'm taking a train I'll usually have a back-up book in case I finish the first one.

我从来不会不带书出门，如果是搭火车的话，我一般会准备一本备份的，以防第一本读完。

My daughter swears she'll never ski without it.

我女儿还发誓说她离开这条绳就不滑雪。