Never better than good的意思|示意

But some language combinations work much better than others and even when the translation's good, it's never perfect.

但有些语言的翻译工作比许多别的语言做得更好，即使那些翻译的比较好的，也永远不会是完美的。

'Good,' he said, 'better late than never,' and he killed him.

“很好，”他说，“迟到总比不到好。”于是，他杀了他。

You're a good man and a true; I never seen a better man! And you'll not forget what I done good, not any more than you'll forget the bad, I know.

你是个好人，而且守信用，我从未见过比你还好的人，我做的好事你不会忘记的，正像你不会忘记我做过的坏事一样，我知道。

And, if she hadn't lost her good looks, I'd probably do better in double harness than alone: the world never permits a good looking woman to starve.

假如她的美貌未衰，也许我会过得比一个人时好些—这个世界绝不会允许一个美貌女人饿死。

Of course Lola's kids had to be better than everyone else (if never quite good enough), and so they were.

当然了，萝拉的孩子们都必须混得比别人好（如果从没达到过相当好的话），而他们混得确实比别人好。

Life can never be perfect, but the good things is, you can always improve it to be better than before.

生活永远不可能完美，但你能让今天比昨天过得更美好。