My hair stood on end的意思|示意

I got a big shock so my hair stood on end.

我吓了一大跳，以致于毛骨悚然。

My hair stood on end when I saw the bloody scene.

当我看到血淋淋的场面时我极度恐惧。

At the sight of the frightening snake, my hair stood on end.

一看到那条可怕的蛇，我的头发都竖了起来。

"The results were totally unexpected and very exciting and almost every hair on my arms stood on end," said Strobel.

Strobel说：“结果完全出人意料，它让我兴奋得汗毛直立。”

The sudden noise was so terrifying that my hair almost stood on end.

这突如其来的声音很恐怖，我吓得头发都竖起来了。